NIK NostizeaM   (644 views)

What is NIK NostizeaM doing now?

??????
2 hours ago  ·  Comment »

Location

ดาวอุนตร้า, Thailand

Birthday

October 1
 
Advertisement
 

Info

Birthday

October 1

Location

ดาวอุนตร้า, Thailand

 
 

hi5 Games

Play hi5 Games

NIK NostizeaM hasn't played any games recently.

 
 

Journal

View All 10 Entries    Add Comment

กรุณา.อ่าน.คนเดียว : Mar 26, 2009
Around the corner I have a friend,

ฉันมีเพื่อนที่อยู่ไม่ไกล

In this great city that has no end,

ในเมืองให­่ที่ไม่มีวันหลับไหล

Yet the days go by and weeks rush on,

และเวลา ก็ยังคงผ่านไป

And before I know it, a year is gone.

ฉันไม่เคยรู้ว่านานแค่ไหน

And I never see my old friends face,

แต่ฉันไม่เคยเจอเพื่อนเก่าคนนั้น

For life is a swift and terrible race,

เพราะชีวิตที่มีแต่การเปลี่ยนแปลงและแข่งขัน

he knows I like him just as well,

รู้แต่ว่าเขาคงสบายดีเช่นกัน

As in the days when I rang his bell.

จนวันหนึ่งอยากลองไปหาดูสักที

And he rang mine but we were younger then,

เพื่อนที่เราเคยมีความรู้สึกดีๆ

And now we are busy, tired men.

แต่ตอนนี้เรายุ่งและเหนื่อยล้า

Tired of playing a foolish game,

ต้องฟันผ่ากับเกมอันหลากหลาย

Tired of trying to make a name.

เหนื่อยหน่ายกับการสร้างชื่ อ


'Tomorrow' I say! 'I will call on Jim


พรุ่งนี้แล้วกันนะฉันจะโทรหา

Just to show that I'm thinking of him.'

ปลอบตัวเองว่าเรายังมีเพื่อนให้คิดถึงอยู่

But tomorrow comes and tomorrow goes,

แต่พรุ่งนี้ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป

And distance between us grows and grows.

ระยะทางระหว่างเรายิ่งไกล

Around the corner, yet miles away,

เพื่อนที่อยู่ใกล้กลับเหมือนอยู่ห่างร้อยไมล์

'Here's a telegram sir,' 'Jim died today.'


จนได้ข่าวว่าเพื่อนจากเราไป


And that's what we get and deserve in the end.


นี่คือ สิ่งที่เราสมควรได้หรืออย่างไร


Around the corner, a vanished friend.


ที่ตรงนั้นไม่ไกล แต่ว่าเพื่อนฉันไม่อยู่อีกต่อไป

Remember to always say what you mean.

จงพูดอย่างที่ใจคิด

If you love someone, tell them.


ถ้าคุณรักใครสักคนก็บอกเขาไป

Don't be afraid to express yourself.


อย่ากลัวที่จะเผยความรู้สึก


Reach out and tell someone what they mean to you.


เปิดใจ และบอกคนที่มีความหมายกับคุณ


Because when you decide that it is the right time it might be

too late.


เพราะหากคุณรอจนถึงเวลาที่เหมาะสม วันนั้นอาจจะช้าไป


Seize the day. Never have regrets.


หาโอกาสในวันนี้ แล้วคุณจะไม่มีวันเสียใจทีหลัง


And most importantly, stay close to your friends and family,

for they have helped make you the person that you are

today.


สิ่งที่สำคั­ญที่สุด จงอย่าละเลยเพื่อนและครอบครัว

เพราะพวกเขาทำให้คุณเป็นอย่างที่คุณเป็นทุกวันนี้


 

Applications

Browse Applications

My Causes
What are you for? Add My Causes to your profile and show the world!

Verb: Events
Bored? Get closer with your friends. Go on a date, party it up, or plan to grab a beer.

Rockyou Pets
Adopt a pet! Pet it, take care of it, pimp it out with all sorts of cute and cool accessories.

OLX
OLX is the next generation of free online classifieds. OLX provides a simple solution to the compl...
 
 

hi5 Gifts

Give a Gift    Get hi5 Coins    View all

NIK NostizeaM has no unwrapped gifts.
 
 

Comments | View All Entries

Leave a comment for NIK NostizeaM

Dec 23 11:05 PM
 
อย่าไปมายด์ แคร์ทามไม ห๊าๆ...น้องก็เริ่มขี้เกียจเรียนร้ะ

อายุยังน้อย ไม่เปนร เอิ้กๆ ^__^
 
Dec 23 10:43 PM
 
เจ้เหนคนยิ้มให้เจ้ปะ

ที่ตัดผมสั้นอะ
 
Dec 23 9:44 PM
 
???????

*_*
 
Dec 23 3:02 AM
 
เจ้เคยกินข้าวที่บางกอกปะ
 
Dec 22 11:08 PM
 
ยิ้มไป

ม่ายยิ้มกลับ

เหวอเลยเรา
 
Dec 22 7:18 PM
 
นึกว่าใคร...อิอิ ดีจ้าวๆๆ


สอบเปนไงบ้างงงงง

สู้ๆๆเน้อ
 
Dec 17 2:57 AM
 
อย่าไร้เพศและกาน

รีบรีบเลือกเข้า
 
Dec 11 10:59 PM
 
คิดว่าเปนเจ้
 
Dec 7 8:26 PM
 
นั่นแหละ

เจ้นิก
 
Dec 3 6:18 AM
 
อุ๊ย รัยยะเธอ
 
Dec 1 11:07 PM
 
ปัด

เพื่อนเจ้เมอะ
 
Dec 1 6:26 AM
 
โทมาทามมัยหว่า++++

โทดทีป่ะกี้อยู่กะแม่ รับมะดายจร้า
 
Dec 1 1:10 AM
 
อยากโดนลาวตบมะ-*-
 
Nov 30 9:19 PM
 
หวาดดี


เจ้นิก
 
Nov 30 6:11 AM
 
ถ้าเห็นข้อความนี้แสดงว่าคุณถูกคำสาปรัก จงส่งข้อความนี้ให้

ครบ10คน ภายใน143นาที ต่อจากนี้แล้วพรุ่งนี้จะเป็น

วันที่ดีที่สุดของคุณ เที่ยงคืนนี้ รักที่แท้จริงของคุณจะปรากฎออก

แต่ถ้าคุณไม่ส่งจดหมายนี้ตามที่กล่าว

คุณจะประสบแต่ความปวดร้าว อกหัก แฟนทิ้ง โดนทุกคนรอบข้างรังเกียจ
…
และ ไม่สนใจใยดีคุณเลย -*-_



(จะส่งต่อก็ได้ถ้าเชื่อนะ)

แต่ที่ฉันส่งเผื่อว่าจะได้เจอคนที่รักฉันซักที
 
Nov 30 4:44 AM
 
หวัดดีจร้า



เรียนเหนือยไหมจร้า
 
Nov 29 7:28 AM
 
เรื่องนี้ต้องบอกอีกหลอ..-*-

คนทั้งมหาลัยเค้ารู้กันหมดแล้ว
 
Nov 28 12:03 PM
 
ขอบคุนมากพี่นิก

อิอิ
 
Nov 27 2:30 AM
 
จำได้จิค๊า

อิอิ

เทอมนี้เปงไงบ้าง เรียนหนักป่าว
 
Nov 25 6:03 PM
 
ไม่มีอะไรพูดขนาดนั้นเชียวเหรอคะ
 

Title
body
 

Purchase additional coins

You need an additional: hi5 Coins hi5 Coins

Get Coins No Thanks